Tired morning..
August 28th, 2011

I love the mornings in the weekend – or any other day when there’s no hurry to anywhere. Walk through the forest to the mailbox and bring home the newspaper. Take your time making breakfast and eat it. Read any interesting article in the weekend paper instead of just turning the pages to view the titles and images. Let your eyes wander to the window and just look at the world while your coffee turns cold..

I bought this cup in Paris 21 years ago..
* * * * *
Olen aina ollut aamuvirkku eikä karppaus ole ainakaan lisännyt aamu-unisuutta. Huolimatta siitä että sammutin yövalon viime yönä vasta kahden aikaan olin jo aamuseitsemältä hereillä enkä saanut enää unta. Räpelöin siinä sitten iPadia tunnin pari ennen kuin luovutin.

Paistoin karppilätyn aamiaiseksi ja aamiaisen jälkeen tein tutun tunnin kävelylenkin metsäpoluilla. Helppoa lähteä tarpomaan kun asuu metsän laidalla. Silloin kun muutimme tänne ajattelin että voisin kävellä lähes joka päivä tai ainakin joka viikko mutta käytännössä se on jäänyt vähemmälle. Joskus ilmojen takia mutta usein laiskuuttaan.. No talvisin on arkipäivinä hieman vaikeaa, kun on aamuisin niin pimeää ennen töihin lähtöä ja illalla on jo pimeää kun tulee kotiin.
Tässä sen jättimunan sisukset:

Ullakon lattia on toistamiseen lakattu.
Ukkonen ei tullutkaan mutta tuntui
August 21st, 2011

Lohta piisasi aamupalaksi asti. Aluksi se ei oikein maistunut (kun en ole mikään suuri lohen ystävä, vasta viime vuosina oppinut siitä pitämään) mutta puolivälissä alkoi olla jo hyvää. Spock tuli maukumaan just kun olin latonut aamupalan lautaselle ja annoin sillekin pari palaa lohta. Hyvin kelpasi. :)
Aamupalan jälkeen houkuttelin S:n mukaan metsäkävelylle. Oli jo aika lämmin heti aamusta ja aurinko porotti koko matkan ajan (vaikka pelkäsin ett se jää pilveen ja ukkonen tulee). Mulle tuotti käveleminen hiukan vaikeuksia.. reidet edelleen kipeinä niiden vaivaisten viidenkymmenen kyykyn jäljiltä. En edes uskalla kuvitella missä kunnossa Mikan jalat ovat.. Marssin kuitenkin sinnikkäästi loppuun asti. Keskipituista reittiä kävelee tasan tunnin.
Karhunvatukkapensaissa oli ihan raakileita vain. Keräsin kuukausi sitten ison setin hilloa varten (jota nyt en sit voi syödä koska panin siihen niin paljon sokeria). Täytyy tarkkailla tilannetta ja korjata sato taas talteen.

Iltapäivä meni lattiaa lakatessa. Luomulakka ei onneks haissut pahalle eikä käynyt päähän – muuten oisin varmaan pyörtynyt, sen verran kuuma ja raskas ilma oli. Polvissa on vieläkin punaiset, kipeät läntit (ei ollu pehmusteita) mutta kyllä se kannatti.

Ens viikonloppuna toinen kerros lakkaa..
Syötiin mantelikalaa tuoreista turskafileistä ja parmesaanijuustoa päällä.

Jälkkäriksi uunissa sulatettua camembertia, johon S dippaili paahtoleivän paloja ja minä pikkuhaarukkaa. Otin vähän lakkahilloa kyytipojaksi.

(Piti alunperin grillata tää juusto eilen muttei enää jaksettu.)
2010 is here
January 3rd, 2010

We did a short walk on sunny street to bring the new year’s cards to some of our neighbors.
Back home yesterday the pump had no pressure to bring up water. So we’re doing without and it sucks. We need to call someone.
It’s freezing outside again. We never had this cold winters in Gent but here it’s already the second time that it happens. Our street is covered with ice.
I think we need to go to sauna / swimming pool this week.
Boe!
December 9th, 2008

Geen goesting.
Rain all day, got wet twice.
This week started with a fifty euro boete because of driving on a road that is reserved only for plaatselijk verkeer – but nobody lives there so it’s reserved for the farmers and fietsers. We came back home via Lokeren that day. Our brand new second hand fornuis eagerly wants to get involved with cooking in the oven but it must wait few more days in the garage.
There were some bloody parts of a dead animal waiting for us on the floor this evening. Tiny brains and some fur. Some miniature intestines. Waarschijnlijk een bosmuis. No bones or body. Though i found it repulsive i had no other choice than to cleaned up the mess. That’s what you get, living together with half-wild beasts.
I’ve got exactly two days to do some shopping for party clothes. And i hate shopping clothes.
First time home
September 23rd, 2008

We bought a houSe this morning. Signed more than thirty times, both of us. Got the keys and some big old maps. Went there and heated up two rooms.
We got two homes now, for a while. Tonight we’ll sleep in the city.
When tomorrow comeS
January 28th, 2008
So tired day but luckily busy so i didn’t have to start to feel uncomfortable until when i left the office. But then back in our street i felt a relief because when Evi was outside smoking at the door of 23 with the neighbor whose name escapes me now and i stopped to talk about new year’s street party planned for mid-february S came home from another direction and joined us and we talked about he scouts before we both went in. And whatever it was is forgiven, for both of us. It should not happen ever again.
Untroubled by the chaos of our lives.
Today i finally received my first Mind Magazine home delivered. It came along with the Japanese patterns book i ordered not so long ago.
Last week’s unexpected phone call lead to goodness that will happen tomorrow morning.
I took a day off and arranged an appointment for the cats. Because of my free day I’ll miss the first meeting for film scenario. But we should not leave the choices for our happiness for hazard.* Good sleep is necessary now.
*want geluk was niet iets wat je aan het toeval kon overlaten
Drilled and filled
October 9th, 2007

Dentist revisited.
Ready to sleep
September 7th, 2007

German vintage products from last weekends rommelmarkt in Prinsenhof. Das kofferradio – Schaub Lorenz Touring 70 (in seldom red color) – works but needs to be cleaned and checked out from the inside. S is good at that kind of things. Green sunglasses were unused with stickers on lenses saying interesting things like “bruchsicher – safety lens” and “Transmission 65% UV absorption 94%” and “DIN4647″ and “euroglas gehärtet”. They look weird enough and feel solid.
We’ve got all we need for English breakfast tomorrow morning with additional sliced avocados and rice flakes with milk for me since i’m no bacon lover. And GOOD koffie made of Mokabon beans fresh from grinder.
Juicy fruit
September 7th, 2007
Our weekly bio supplement contained two delicious nashis. Both eaten by me (with pleasure) so there’s nothing left to take a picture anymore. But happily we have the internet. If we had a garden i’d grow nashis.
De zolder is called zen-room now that i’ve put some stuff away and placed a hibiscus in the corner above the staircase. I wish i was there now. Soon done.
Groen knicker
August 3rd, 2007

On my way to BXL Noord i stopped to pick up a twenty cents coin and a green ball.
Ik heb twee dode konijntjes en een dode beest die op een vos leek gezien. And two old convertibles with smooth design and shine. Don’t ask me what kind of cars they were but the other was small and vintage white. The other was sort of whitish.
Tiredness is back after three days. Next week four more.
S just came home. There’s no beer in the house. He’s forced to go out and i’m going to follow. De tuin aan de overkant.